Synopsis NL Op de afgelegen begraafplaats van Sidi Boulekbour ontmoet Ali, een oudere grafdelver, de 60-jarige weduwe Johar, die voor de eerste keer na de dood van haar man het graf van haar zuster bezoekt. Johar wil dat haar laatste rustplaats naast haar zus zal zijn, dus besluit ze haar eigen begrafenis te organiseren en […]

Synopsis NL Na de dood van de vader worden Noufissa, een meisje van vijftien jaar en haar moeder gedwongen om een ​​uitnodiging van een verre neef te accepteren om bij haar grote traditionele familie te komen wonen. Een felle vriendschap wordt onmiddellijk gesmeed tussen de twee jonge neven. Dan volgt een groot liefdesverhaal waarin Chama […]

Synopsis NL Door zijn Algerijnse landgenoten vragen te stellen over hun idee van het paradijs, maakt Merzak Allouache zowel de verbeelding, de vooroordelen als de huidige of recente tragedies zichtbaar die een heel volk achtervolgen. Synopsis FR En interrogeant ses compatriotes algériens sur leur idée du paradis, Merzak Allouache montre à la fois l'imagination, les […]

Synopsis NL Een veteraan uit Irak wiens leven uit de hand loopt vanwege PTSD, krijgt een ritje van een Iraakse taxichauffeur die als vluchteling in Los Angeles woont. Terwijl de twee mannen elkaars achtergronden beginnen te ontdekken, stijgen de spanningen. Synopsis FR Un ancien combattant américain de la guerre en Irak perd le contrôle de […]

Synopsis NL Een Algerijns dorp tijdens de Frans-Algerijnse oorlog. Bashir, op 10-jarige leeftijd, droomt ervan om een zoon van Shahid (martelaar) te zijn omdat hem is verteld dat de zonen van martelaren een grote toekomst zullen hebben als de onafhankelijkheid komt. Om zijn doel te bereiken, is Bashir bereid om zijn vader, die hen vijf […]

Synopsis NL De wekker gaat, een nieuwe dag begint. Nada, jonge vrouw, bereidt zich mechanisch aan het begin van haar dag voor. Uit haar gewone gebaren komt de twijfel, het verlangen en de vraag: wat te doen met het lichaam wanneer de ziel het verstikt? In een wervelend tête-à-tête omhelst ze tegenstemmen... Synopsis FR Le […]

Synopsis NL Tijdens een strandexcursie wordt Nfissa, een jonge moeder, aangevallen door een groep mannen terwijl ze alleen aan het zwemen was. Niemand lijkt getuige te zijn van haar verdwijning. Zorgen en angst groeien bij de familie. Kort daarna, op hetzelfde strand sterven alle zwemmers plotseling. Synopsis FR Lors d’une sortie à la plage, Nfissa, […]

Synopsis NL Mariam, een vrolijk Tunesisch meisje met grote lachende ogen, is 21. Zij en haar vriendin maken zich op voor een feestje. Ze schminken zich, passen een sexy jurk. Op de dansvloer laat Mariam zich verleiden door de knappe Youssef. En dan zien we Mariam plots in tranen, met een gescheurde jurk, zonder schoenen […]

Synopsis NL Op het ritme van het lied van Hédi Jouin worden zwart-witfoto's getoond die na de revolutie zijn gemaakt en die de onbeschoftheid, de illegale en rommelige bouwconstructies, de over de straten verspreide open vuilnisbakken overal in de hoofdstad. Met ironie en sarcasme, vertelt de film "Mustafa Z" 24 uur van het leven van […]

Synopsis NL Mohamed is de populairste naam ter wereld. Het is echter niet eenvoudig om deze naam in een deel van de wereld te dragen. Dit is wat een jonge jongen vertelt door levenssituaties in Frankrijk. Zijn ouders herinneren hem aan de boodschap van vrede en liefde die de Boodschapper van de Islam heeft verspreid, […]

Synopsis NL Najat, een jonge Marokkaanse vrouw, heeft de Franse regisseur Jacques Doillon ontmoet en werd gecast in zijn film Raja waarvoor ze de prijzen van Beste Actrice won op zowel het Filmfestival van Venetië als het Filmfestival van Marrakech. Raja Bent El Mellah is een film over de achterkant van roem en de ongelijkheid […]

Synopsis NL Azemmour, Marokko. Het is de allerlaatste vertoning in deze bioscoop in Marhaba 'Spider-Man 3'. De elfjarige Hassan wil echt gaan, maar hij is straatarm en zijn moeder weigert hem iets te geven. Hassan moet de film echter zien, wat er ook gebeurt! Synopsis FR Azemmour, Maroc. Pour la dernière projection avant la fermeture, […]

Synopsis NL Sarra, een jong meisje uit de middenklasse van Tunis, leidt een ogenschijnlijk gewoon leven dat haar moeder voor haar heeft uitgestippeld: ze neemt naailessen en staat op het punt een aardige jongen te trouwen. Maar Sarra heeft andere plannen waarmee ze aan haar huidige leven wil ontsnappen. Synopsis FR Sarra, jeune fille de […]

Synopsis NL Laid is een Marokkaanse bejaarde die aan het dementeren is. Hij woont bij zijn zoon Kader en schoondochter Malika die hem in een bejaardentehuis willen stoppen. Maar Laid wil terug naar zijn geboortedorp om een laatste domino wedstrijd te spelen en de eer van zijn broer dode broer Smain te herstellen die kampioen […]

Synopsis NL Hakim is schrijver en leidt aan het syndroom van "de blanco pagina". Maar zijn gebrek aan inspiratie komt voort uit een dilemma met pijnlijke gevolgen. Moet hij zijn visie op literatuur doorzetten of toegeven aan de sociale druk die hem aanmoedigt om aan de opdrachten te voldoen? Zijn vrouw en zijn kind verlaten […]

Synopsis NL De film vertelt het verhaal van de gebeurtenissen tijdens een voetbalwedstrijd tussen een kind met het syndroom van Down en een ’gezond’ kind. Synopsis FR Le film raconte les événements situés dans le stade de football entre un enfant de la catégorie Trisomique « syndrome de Down » et un enfant naturel. Réalisation/Regie: Issam […]

Synopsis NL De film vertelt het verhaal van een jonge man die niet van vrouwen houdt. Hierdoor denken mensen in zijn dorp dat hij een homoseksueel is. Het maakt zijn broer boos en hij beslist hem te trouwen om geen gezichtsverlies te leiden. Op de trouwdag komt alles boven water. Synopsis FR Le film raconte […]

Synopsis NL De film vertelt het materiële, sociale en emotionele falen van Noord-Afrikaanse gastarbeiders in Frankrijk die slachtoffers zijn van een systeem dat niet is aangepast aan hun existentiële behoeften. De Onmacht is het verhaal van AHMED, een gastarbeider van de eerste generatie migranten, die naar Frankrijk kwam om zijn toekomst en de toekomst van […]

Synopsis NL Na meer dan twee decennia in dienst van de Tunesische nationale radio staat Youssef op het punt te stoppen. Als wordt verwezen naar het incident dat plaatsvond op 17 december in Sidi Bouzid, wordt Youssef wreed afgesneden tijdens zijn laatste programma “Tunis By Night”. Dit terwijl Aziza, de jongste dochter, zich losmaakt van […]

Synopsis NL Radia, een moeder, lijdt al 11 jaar aan nierfalen en wacht op een transplantatie. Op een dag wordt het snel ontboden: een donor is net overleden. Ze gaat naar het ziekenhuis waar haar wordt verteld dat het noodzakelijk is om compatibiliteitsanalyses uit te voeren. Maar ook, zij is niet de enige patiënt die […]

Synopsis NL Souad Douibi is een jonge Algerijnse activist/kunstenares. Haar artistieke werk en optreden in de straten van Algiers veroorzaken een lawine aan beledigingen en heftige vijandelijkheden en verbale agressie. Haar artistieken uitingen in de straten van Algiers verandert dan in een strijd om haar plaats in de samenleving te doen gelden. Synopsis FR Souad, […]

BIO NL In een Moors huis wonen verschillende families. De benedenverdieping wordt verhuurd door de rijke  El Hadj Wennas, die op de bovenverdieping met zijn vrouw Zbida woont. Zbida ontdekt dat haar man een affaire heeft met de jonge weduwe Bariza en dat ze zich voorbereiden om te trouwen. Zbida besluit alles te doen om […]

Synopsis NL  Aziz DADAS, is terug in de komedie "Lahnech" waarin hij, de rol speelt van een man die doet zich voor als politieagent, zonder te beseffen wat de gevaren en risico’s van zijn daad kunnen zijn. Wat onvoorspelbaar is, is dat een vrouwelijke politie rechercheur, belast met de zaak, verliefd wordt op hem. Door […]

Synopsis NL Moussa, een jonge muzikant, droomt ervan de Michael Jackson van Algiers te worden. Met talent en energie voor alles. Hij neemt zijn groep muzikanten mee in zijn gekke hoop. Eerst spelen ze op bruiloften en dan in nightclubs. Hij wordt de nieuwste ster van Algiers, maar botst met hen die hem zullen verbieden […]

Synopsis NL Een 15-jarig meisje lijkt bezig te zijn. Als onderdeel van een cursus burgerschapsvorming moet ze het begrip 'samenleven' definiëren, dit mag niet schriftelijk. Via haar werk zal Assia de reden voor haar ziek-zijn uitleggen: een onrecht waarbij haar familie en zijzelf het slachtoffer waren. Synopsis FR Une jeune fille métissée de 15 ans semble préoccupée. Dans […]

Synopsis NL Aan het einde van de jaren vijftig, tijdens de periode van de Franse bezetting in één van de Algerijnse dorpen, belegerde het Franse leger de bevolking van vrouwen en kinderen en belette hen de enige bron te naderen die hen voedde. Ze schieten op iedereen die daar naartoe gaat. Synopsis FR A la […]

Synopsis NL Morocco, Italia - 2017 - Road movie - 91'                                                                                         […]