Synopsis NL

De film vertelt het verhaal van een jonge man die niet van vrouwen houdt. Hierdoor denken mensen in zijn dorp dat hij een homoseksueel is. Het maakt zijn broer boos en hij beslist hem te trouwen om geen gezichtsverlies te leiden. Op de trouwdag komt alles boven water.

Synopsis FR

Le film raconte l’histoire d’un jeune homme qui n’aime pas les femmes et refuse d’avoir une relations avec elles. A cause de cela, les gens de son village en pensent qu’il est un homosexuel ce qui met en colère son frère aine qui l’a éduqué et décide donc de le marier. Le jour du mariage nous révèle son secret.

Realisation/Regie           Dimna Bounaylat
Scenario                         Sadika Omar
DOP/Camera                  Hicham Ait Ali
Production/Productie      Larbi Altit
Montage                          Said Khabir
Son/Geluid                      Hassan Faiq
CAST :                            Abdeslam Bouhssini, Fatima Ouchay, Abderrahim Elmaniari, Fatima Zahra Benacer, Kalila Bounaylat

DIMNA BOUNALAT

Bio NL
DIMNA BOUNAYLAT is actrice van beroep. Zij volgde verschillende opleiding als theateractrice, in Parijs met toneelgroep Niza en Nout en in Senegal in Kaolack. Ze werkte als actrice en regieassistent aan verschillende films en tv-films in Marokko voordat ze zelf 3 films regisseerde, 2 speelfilms [“Esprit” en “Les Bourgeois”] en een kort “NEE”.

Bio FR
DIMNA BOUNAYLAT  est comédienne de formation, a suivi plusieurs formations de comédienne de théâtre, à Paris avec les troupes Niza et Nout et au Sénégal à Kaolack. Elle a travaillé comme comédienne et assistante réalisateurs sur plusieurs films et téléfilms au Maroc avant de réaliser elle-même 3 films, 2 long métrages [«Esprit» et «Les Bourgeois»] et un court, «NO».